En ciertas ocasiones, me he encontrado con la necesidad de convertir una imagen de CD/DVD a ISO, normalmente porque vienen en formato NRG (Nero), MDF (Alcohol) o cualquier otro formato propietario, casi siempre programas para Windows.
La solución pasa por llevar esa imagen a un PC con Windows, tener un PC virtual instalado en nuestro Mac, intentar montarlo con la Utilidad de Discos… o seguir las instrucciones de este post para aprender a hacerlo en nuestro sistema.
Voy a centrarme en los formatos que más me he encontrado y que he citado anteriormente: NRG y MDF.

Any2ISO

Este software nos brinda una interfaz clara y sencilla para convertir “casi” cualquier formato de imagen a ISO de forma fácil y rápida. No creo que sea necesario una explicación por mi parte viendo la pantalla principal:

Mediante el Terminal

En el hipotético caso de que este programa nos falle y lo que queremos convertir es una imagen de Nero (NRG), podemos hacerlo de forma manual con el siguiente comando de terminal:

dd if=image.nrg of=cdrom.iso bs=512 skip=600

Este comando elimina los primeros 600kb de la imagen que en el caso de Nero, es la única diferencia existente con respecto a un ISO.
Hay ocasiones en las que puede funcionar renombrar el archivo, cambiado su extensión por ISO. En mi caso no ha sido así pero podéis probar.

Imágenes MDF

Con los MDF de Alcohol, la cosa es más complicada, pero vamos a intentarlo.
En primer lugar hablaré de cómo hacerlo con imágenes que estén compuestas por un solo archivo .MDF. Para ello, renombraremos el archivo como [Archivo].iso.00X (donde X es el número, en este caso [Archivo].iso.001). A continuación ejecutaremos Split&Concat (de pago pero funcional y compatible con SL), seleccionaremos el archivo que acabamos de renombrar y haremos clic en “Concatenación”. Una vez terminado el proceso podemos “quemar” la imagen con nuestro programa de grabación preferido.

Si tenemos varios archivos .MDF, por ejemplo MD0, MD1… etc, aplicaremos el mismo proceso, pero en esta ocasión a cada archivo le daremos una numeración consecutiva. El primer archivo sería [Archivo].iso.001, el segundo [Archivo].iso.002, etc. Hay que tener en cuenta que el orden vendrá dado por la fecha de creación, el primero será el más antiguo.

MDF2ISO

MDF2ISO es una aplicación que nos permitirá convertir los archivos .MDF a ISO sin más problemas. Eso sí, habrá que tener un poco de suerte y esperar que nuestro programa nos reconozca la imagen a la primera.
Lo único que tenemos que hacer es descargarlo desde aquí y arrastrar la imagen hasta el icono de la aplicación. El proceso comenzará automáticamente.

Convertir CUE/BIN

La forma más rápida y sencilla es usar el Terminal mediante la utilidad BinChunker.
Copiamos bchunk a /usr/bin mediante el comando cp de la siguiente manera:

sudo cp bchunk /usr/bin/

Y a continuación convertimos los archivos:

bchunk myinputfile.bin myinputfile.cue myoutputfile

Si por casualidad os encontráis con que no podéis ejecutar bchunk por no tener permisos, haced lo siguiente:

sudo chmod a+x /usr/bin/bchunk

Y esto es todo por el momento, espero que esta información os sea de ayuda.
Por cierto ¿conocéis algún otro método?